engelska-franska översättning av cut up

abaisser
couper
Limites encore, et je terminerai sur ce point, car le contrôle est un tout que l'on ne peut pas saucissonner ou découper en tranches. There are more limits - and I shall end on this point - since control is a single entity that we cannot carve or cut up into slices.

découper
Limites encore, et je terminerai sur ce point, car le contrôle est un tout que l'on ne peut pas saucissonner ou découper en tranches. There are more limits - and I shall end on this point - since control is a single entity that we cannot carve or cut up into slices.

To cut into smaller pieces, parts, or sections
To lacerate; to wound by multiple lacerations; to injure or damage by cutting, or as if by cutting
To distress mentally or emotionally
To severely criticize or censure; to subject to hostile criticism
To behave like a clown or jokester ; to misbehave; to act in a playful, comical, boisterous, or unruly manner to elicit laughter, attention, etc
To move aggressively in front of another vehicle while driving. ''US:'cut off
To disintegrate; to break into pieces
To divide into portions well or badly; to have the property left at one's death turn out well or poorly when divided among heirs, legatees, etc
Comprise a particular selection of runners
Having been cut into smaller pieces
Wounded with multiple lacerations
Emotionally upset; mentally distressed
Muscular and lean

Ordbok